dimecres, de juliol 09, 2008


Erdal Kinaci, más que un amigo, compañero querido, hermano a nosotros, ha servido a su país y gente como doctor médico por muchos años que representaron orgulloso su país también como fotógrafo renombrado con las fotografías numerosas recompensadas en competencias prestigiosas. Aunque él acaba de arrestarse y su caso no se ha resuelto todavía, él ha hecho la víctima de las acusaciones falsas fabricadas por los medioses de comunicación que un hombre de su calibre intelectual y artístico indudable definitivamente nunca merece, dejándonos en dolor profundo. En comparación con qué fue demandada por los medioses de comunicación, Erdal Kinaci ha sido fotógrafo honorable por 25 años, coronado con sobre 40 premios nacionales para sus fotografías. Por otra parte, el compartimiento geográfico nacional concedió a Kinaci el primer premio en categoría “humana” en una competencia mundial de la fotografía en 2006. El año siguiente, Kinaci ganó el primer premio en categoría de la “foto-reportage” en una competencia nacional organizada por el compartimiento geográfico nacional. Su fotografía ha sido apreciada bien por ambos en el país y en el extranjero. Sus fotografías se han publicado en varios compartimientos y se han exhibido en exposiciones personales y mezcladas. Con el propósito de levantar el sentido y fijar la agenda para la gente lisiada, Erdal Kinaci ensambló los esfuerzos de la asociación de la vida de Well-Abled (Engelsiz Yaşam Derneği) y creó un proyecto especial, “fotografía por una vida de Well-Abled”, que fue exhibida en Ankara, Esmirna y Aydin en 2007 y exhibida en diversas ciudades de Turquía. Su proyecto trabajó el suyo voluntad e inspiró indiscutiblemente muchos otros proyectos y las organizaciones de la caridad para iniciar los acontecimientos subsecuentes para alcanzar a well-abled la vida para cada uno. Una cantidad considerable de ayuda en clase de organizaciones de la caridad y de los NGO de Turquía y al exterior podría ser entregada a la gente lisiada en la necesidad con la cual Erdal Kinaci ha sentido siempre el privilegio de compartir la misma ciudad natal. Uno de sus proyectos pasados, Gir Gec Pansiyonlar (pensiones libres de la admisión) apuntó dibujar la atención a las dificultades de las prostitutes que trabajaban en burdeles. , Sus amigos del fotógrafo y compañeros, confiamos en el sistema y los leyes judiciales de la república turca. Tenemos una creencia profunda en la imparcialidad del decreto de la corte. Por lo tanto, invitamos a los medios turcos que manejen la edición de una manera más sensible hasta que se han terminado los procedimientos legales. , El infrascrito, anunciamos por este medio nuestra ayuda para Erdal Kinaci al público con respecto.

Original en anglés

Erdal Kinaci, more than a friend, a beloved companion, a sibling to us, has served to his country and people as a medical doctor for many years who proudly represented his country also as a renowned photographer with numerous photographs rewarded in prestigious contests. Although he has just been arrested and his case hasn't been resolved yet, he has become the victim of the false accusations fabricated by the mass media that a man of his indubitable intellectual and artistic calibre definitely never deserves, leaving us in deep sorrow. As opposed to what was claimed by the mass media, Erdal Kinaci has been a honorable photographer for 25 years, crowned with over 40 national prizes for his photographs. Moreover, the National Geographic Magazine awarded Kinaci the first prize in "human" category in a worldwide photography contest in 2006. The following year, Kinaci won the first prize in " photo-reportage" category in a national contest organized by the National Geographic Magazine. His photography has been well appreciated by both at home and abroad. His photographs have been published in various magazines and exhibited in personal and mixed exhibitions. With the purpose of raising consciousness and setting the agenda for the disabled people, Erdal Kinaci joined the efforts of Well-Abled Life Association (Engelsiz Yaşam Derneği) and created a special project, " Photography for a Well-Abled Life", which was exhibited in Ankara, Izmir and Aydin in 2007 and displayed in different cities of Turkey. His project unquestionably worked his will and inspired many other projects and charity organizations to initiate subsequent events for achieving a well-abled life for everyone. A considerable amount of aid in kind from charity organizations and NGO's from Turkey and abroad could be delivered to the disabled people in need with whom Erdal Kinaci has always felt the privilege of sharing the same hometown. One of his last projects, Gir Gec Pansiyonlar (Admission Free Pensions) aimed to draw attention to the hardships of prostitutes working in brothels. We, his photographer friends and companions, trust the judicial system and laws of the Turkish Republic. We have a deep belief in the fairness of the decree of court. Hence, we invite the Turkish media to handle the issue in a more sensitive manner until the legal procedures have been completed.

We, the undersigned, hereby announce our support for Erdal Kinaci to the public with respect.

web del fotògraf

http://erdalkinaci.deviantart.com

dissabte, de maig 03, 2008

Rafael Barret

Mientras no poseí más que mi catre y mis libros, fui feliz. Ahora poseo nueve gallinas y un gallo, y mi alma está perturbada.
La propiedad me ha hecho cruel. Siempre que compraba una gallina la ataba dos días a un árbol, para imponerle mi domicilio, destruyendo en su memoria frágil el amor a su antigua residencia. Remendé el cerco de mi patio, con el fin de evitar la evasión de mis aves, y la invasión de zorros de cuatro y dos pies. Me aislé, fortifiqué la frontera, tracé una línea diabólica entre mi prójimo y yo. Dividí la humanidad en dos categorías; yo, dueño de mis gallinas, y los demás que podían quitármelas. Definí el delito. El mundo se llena para mí de presuntos ladrones, y por primera vez lancé del otro lado del cerco una mirada hostil.
Mi gallo era demasiado joven. El gallo del vecino saltó el cerco y se puso a hacer la corte a mis gallinas y a amargar la existencia de mi gallo. Despedí a pedradas el intruso, pero saltaban el cerco y aovaron en casa del vecino. Reclamé los huevos y mi vecino me aborreció. Desde entonces vi su cara sobre el cerco, su mirada inquisidora y hostil, idéntica a la mía. Sus pollos pasaban el cerco, y devoraban el maíz mojado que consagraba a los míos. Los pollos ajenos me parecieron criminales. Los perseguí, y cegado por la rabia maté uno. El vecino atribuyó una importancia enorme al atentado. No quiso aceptar una indemnización pecuniaria. Retiró gravemente el cadáver de su pollo, y en lugar de comérselo, se lo mostró a sus amigos, con lo cual empezó a circular por el pueblo la leyenda de mi brutalidad imperialista. Tuve que reforzar el cerco, aumentar la vigilancia, elevar, en una palabra, mi presupuesto de guerra. El vecino dispone de un perro decidido a todo; yo pienso adquirir un revólver.
¿Dónde está mi vieja tranquilidad? Estoy envenenado por la desconfianza y por el odio. El espíritu del mal se ha apoderado de mí. Antes era un hombre. Ahora soy un propietario...

http://es.wikisource.org/wiki/Categor%C3%ADa:Obras_literarias_de_Rafael_Barrett

divendres, de març 14, 2008

l'odi

Coneixeu algú que quan un edifici dóna símptomes enfonsament comença a emblanquinar la fatxada?
El Conseller d’Educació de València, segons La Vanguardia de hui ha manifestat sobre l’Educació per a la Ciutadania entre altres coses: “.....El conseller ha explicado que los alumnos cuyas familias hayan presentado objeción de conciencia a esta asignatura, una decisión que en la Comunitat Valenciana se ha adoptado ya en 199 casos, gozarán de una alternativa que no ha concretado en qué consistirá ni si se impartirá también en inglés, ya que aún se está estudiando.La Generalitat Valenciana asume así la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía que reconoce la posibilidad de la objeción de conciencia, ya que, aunque no es una decisión firme, afecta a un "derecho constitucional" y por lo tanto "esta prevención tutelar está plenamente justificada", ha señalado el conseller....”
També hui al diario Información es pot llegir: “La Conselleria de Educación informó ayer de que ha avisado por correo electrónico a los colegios e institutos para que estén alerta -y lo hagan saber a los padres- sobre una web en la que alumnos de distintos centros educativos de España entre los que figuran más de la mitad de los de la provincia de Alicante públicos y privados- vierten insultos y frases vejatorias hacia otros compañeros y profesores.La directora general de Calidad Educativa, Auxiliadora Hernández, dijo a Europa Press que a raiz de la denuncia de unos padres de Valencia ha puesto el caso en manos de la Fiscalía de Menores, que a su vez ha informado a la Guardia Civil y ésta ha abierto una investigación sobre la web. Hernández pide que "se actúe y se pidan responsabilidades lo más rápido posible".”
Una mostra de la web que preocupa a la directora general de la Conselleria de València:
Fecha: 2008-03-05 23:07:23
Mensaje # 348644
De: - - - -
Escuela: L'Almadrava -Benidorm-
Tema: PARA GASPAR
esto va pa ti soplapoyas de mierda k pena k kuando eras `pekeño los profesores no te abrieran la puta kabeza kn el cinturon x hablar el valeciano hijo de puta!! ESTAS MUERTO CARA AL SOL

Fecha: 2008-03-05 23:04:19
Mensaje # 348619
De: - - - -
Escuela: L'Almadrava -Benidorm-
Tema: k kemen al put gaspar!!!
yo os lo digo aora! el GASPAR el puto loko ese de mierda!! k dice k su koxe lo protge un puto gato el muy splapoyas k sepais k le voy a rebentar elpto koxe k lo veo todos los sabadospor la mañana k el mu matao se va alas 8 desde la vila asta beni pa desayunar,pos k sepais k cuando lo vea se lo voy a rayar y a ser posibe pinxarle las ruedas, romper kistales, arancar retrovisores...etc y k se enteree el aboyao este k ESTAMOS EN ESPAÑA HIJO DE PUTA!!!!!!!!!!

Aquestos dos últims escrits són d’un alumne de Gaspar, un professor de l’IES l’Almadrava. Aquest alumne està matriculat al curs de quart d’ESO, grup B. Gaspar li dóna classe tres hores a la setmana. Aquest alumne ha suspés l’assignatura de valencià els dos últims trimestres del curs escolar. Es tracta d’un menor. D’on prové tant odi? Ens ho prendrem tot a broma? Recordeu aquells xicots que entre risses van cremar a una indigent en un caixer?

dissabte, de febrer 16, 2008

Elektra, segons Gregorio Morán.



Anit vaig recordar-me al veure el Imperio de los Sentidos. La fatalitat, la sensualitat duta a l'última etapa, la posessió total i excluient. Tot açò ho he experimentat en un altre jo ara. Són fets que et mengen literalment --els què li ocorren al personatge masculí. I tu et deixes menjar a pesar de ser la fi: l'alienació per se.La mort dolça en mans de la "mare".

Hui he llegit l'article de Gregorio Morán sobre l'òpera de Richard Strauss Elektra : ara és la venjança, també, d'una dona. Vull dir que el braç executor és el d'una dona també.La identitat es produeix en el plaer que produeix la mort en aquestos casos insòlits; però ara és la filla. Ens donen vida de plaer i mors en el plaer. Vida i mort en la pel·lícula... en l'opera m'he deixat dur per Gregorio Morán. No sé què en dirà ell.


Ja m'agradaria disfrutar d'eixa òpera, ja!


divendres, de febrer 15, 2008

Nagisa Oshima











El Imperio de los Sentidos. Un clàssic que ara torne a fruir. La meua mirada sobre aquesta pel·licula és una altra. L'obra mestra no canvia, la nostra mirada sí. Els anys tenen molt a dir, alguns anomenen aquest fet maduresa.

http://www.youtube.com/watch?v=Ia-nC_FiOGg&list=PLE69A4BB5251F459A&index=84



diumenge, de febrer 10, 2008

Stanley KubricK











Un record a una vida de imàtgens del segle passat que m'han acompanyat en el camí de l'aprenentatge quotidià.

dissabte, de febrer 09, 2008

Josep M. Castellet

La claredat en aquest home és manifesta....la vida no ens porta on desitjàvem. Tal vegada ens considerem o ens hem considerat alguna cosa seriosa sobre la terra.Millor Marx --Groucho-- o Monzó --Quim.

Ángel Gabilondo, dixit

Considere Ángel Gabilondo un mestre. No el conec personalment, mai no l'he vist ni l'he saludat. El seus escrits són dels que produeixen un terratremol al meu aturmentat esperit. Aquest que reproduesc --després de comprar-me legalment La Vanguardia -- és una bona mostra del què acabe d'escriure.